Le groupe de travail du Comité de révision des noms français des oiseaux est maintenant constitué! Chargé de proposer les nouveaux noms en français à la suite des changements taxonomiques internationaux, ce groupe réunit Suzanne Pellerin, Michel Robert, Jessé Roy-Drainville, Luc Tremblay et Arnaud Valade.

Leur travail est appuyé par Michel Gosselin, Louis Mercier, Rémi Hébert, ainsi que par le groupe exécutif, composé de Maxime Čapkun-Huot, Andrew Coughlan, Jean-Sébastien Guénette et Denis Lepage. Ensemble, ils veillent à la cohérence et à la rigueur du processus, tout en assurant la continuité avec les travaux entrepris au fil des années pour harmoniser les noms français d’oiseaux.

Le comité travaille actuellement à la révision d’une centaine de noms qui seront introduits lors de la prochaine mise à jour de la taxonomie eBird/Clements prévue à l’automne. Cette étape marque un jalon important pour assurer une nomenclature française rigoureuse, stable et harmonisée, au bénéfice de toute la communauté ornithologique francophone.

Le comité de nomenclature

Le Comité de révision des noms français des oiseaux a pour mission de maintenir à jour une liste mondiale des noms français d’oiseaux fondée sur la taxonomie de la liste eBird/Clements, et d’encourager son adoption en Amérique du Nord. Il veille à attribuer des noms aux nouveaux taxons, à ceux qui sont reclassés lors des mises à jour annuelles, ainsi qu’aux espèces dont le nom est susceptible d’être offensant.

Le groupe exécutif, formé de représentants de QuébecOiseaux et d’Oiseaux Canada, encadre les travaux du comité en établissant les directives pour la création et la mise à jour des noms, en s’assurant que le processus est structuré et transparent et en assurant le rayonnement de la liste auprès des organismes concernés.

En mars 2025, le comité s’est vu décerner le prix de reconnaissance « Rayonnement canadien ou international en loisir » du Conseil québécois du loisir, soulignant la portée de ses efforts de coordination et de diffusion.

Photo: Courlis corlieu © Gilles Archambault